По датам
Полезное
Выборки
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 21.11.2016 N Ф05-17272/2016 по делу N А40-237904/15-156-2006
Требование: Об обязании заключить соглашение о внесении изменений и дополнений в дилерский договор на условиях проекта соглашения.
Обстоятельства: Дилер ссылается на то, что справедливым будет являться переложение обязанности по возмещению всех убытков в связи с поставкой товаров с дефектами на дистрибьютора как генерального представителя производителя.
Решение: В удовлетворении требования отказано, так как нормами гражданского законодательства не предусмотрено обязание дистрибьютора заключать какие-либо дополнительные соглашения против его воли, дилер, находя условия дилерского договора явно дискриминационными, не лишен возможности воспользоваться правом одностороннего отказа от договора.
Суд первой инстанции Арбитражный суд г. Москвы
АРБИТРАЖНЫЙ СУД МОСКОВСКОГО ОКРУГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 21 ноября 2016 г. по делу в„– А40-237904/15-156-2006
Резолютивная часть постановления объявлена 17 ноября 2016 года
Полный текст постановления изготовлен 21 ноября 2016 года
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Петровой В.В.
судей Кольцовой Н.Н., Ядренцевой М.Д.
при участии в заседании:
от истца: открытого акционерного общества производственно-сервисной фирмы "Автодизель-сервис" (ОАО ПСФ "Автодизель-сервис") - неявка, извещено;
от ответчика: общества с ограниченной ответственностью "ММС Рус" (ООО "ММС Рус") - Редько А.В. по дов. в„– 09-10/16 от 21.10.16;
от третьего лица: Федеральной антимонопольной службы Российской Федерации (ФАС России) - неявка, извещена;
рассмотрев 17 ноября 2016 года в судебном заседании кассационную жалобу
ОАО ПСФ "Автодизель-сервис" (истца)
на решение от 28 апреля 2016 года
Арбитражного суда города Москвы,
принятое судьей Комаровым А.А.
и на постановление от 03 августа 2016 года
Девятого арбитражного апелляционного суда,
принятое судьями Юрковой Н.В., Баниным И.Н., Сазоновой Е.А.,
по иску ОАО ПСФ "Автодизель-сервис"
к ООО "ММС Рус"
об обязании заключить дополнительное соглашение к дилерскому договору,
третье лицо: ФАС России,
установил:
ОАО ПСФ "Автодизель-сервис" обратилось в арбитражный суд с иском к об обязании ООО "ММС Рус" заключить с ОАО ПСФ "Автодизель-сервис" Соглашение от 25 июня 2014 года о внесении изменений и дополнений в дилерский договор в„– РИ076 от 01 августа 2011 года, на условиях, приложенного к иску проекта соглашения.
Решением от 28 апреля 2016 года Арбитражного суда города Москвы по делу в„– А40-237904/15-156-2006, оставленным без изменения постановлением от 03 августа 2016 года Девятого арбитражного апелляционного суда, в удовлетворении заявленных исковых требований было отказано.
По делу в„– А40-237904/15-156-2006 поступила кассационная жалоба от истца (ОАО ПСФ "Автодизель-сервис"), в которой он просит отменить решение суда первой и постановление суда апелляционной инстанций и и принять по делу новый судебный акт.
Истец - ОАО ПСФ "Автодизель-сервис", третье лицо - ФАС России, извещенные надлежащим образом о месте и времени рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в судебное заседание суда кассационной инстанции не направили, что в силу ч. 3 ст. 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Принимая во внимание положения ч. 6 ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции полагает необходимым обратить внимание на то, что информация о принятии кассационной жалобы к производству вместе с соответствующим файлом размещена на официальном сайте (http://kad.arbitr.ru/).
Заявлений об отводе суду через канцелярию не поступило, в судебном заседании заявлено не было.
До рассмотрения кассационной жалобы по существу, суд кассационной инстанции разъяснил представителю ответчика - ООО "ММС Рус" его права и обязанности, предусмотренные ст. 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Заявлений или ходатайств, связанных с рассмотрением кассационной жалобы, через канцелярию Арбитражного суда Московского округа не поступило, в судебном заседании заявлено не было.
Суд кассационной инстанции установил порядок рассмотрения кассационной жалобы.
Представитель ответчика - ООО "ММС Рус" по доводам кассационной жалобы возражал, ссылаясь на соблюдение норм материального и процессуального права при принятии обжалуемых судебных актов, пояснил, что, по его мнению, доводы, изложенные в кассационной жалобе не основаны на нормах права, а направлены на переоценку обстоятельств и доказательств, представленных в материалы дела, что не отнесено к компетенции суда кассационной инстанции в силу положений ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав представителя ответчика - ООО "ММС Рус", явившегося в судебное заседание, проверив в порядке ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых решении суда первой и постановлении суда апелляционной инстанций, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены указанных судебных актов.
Из материалов дела усматривается, судами первой и апелляционной инстанций установлено следующее.
Согласно п. 1 ст. 160 Гражданского кодекса Российской Федерации сделка в письменной форме должна быть совершена путем составления документа, выражающего ее содержание и подписанного лицом или лицами, совершающими сделку, или должным образом уполномоченными ими лицами.
В соответствии с п. 2 ст. 1 и ст. 421 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора.
Согласно п. 1 ст. 432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
Двусторонние (многосторонние) сделки могут совершаться способами, установленными п. п. 2 и 3 ст. 434 Гражданского кодекса Российской Федерации.
01 августа 2011 между истцом - ОАО ПСФ "Автодизель-сервис" (дилер) и ответчиком - ООО "ММС Рус" (прежнее наименование ООО "Рольф Импорт"; дистрибьютор) был заключен дилерский договор в„– РИ076, в соответствии с которым дистрибьютор предоставляет дилеру право, а дилер принимает на себя обязанность осуществлять реализацию договорной продукции - автотранспортных средств, произведенных предприятиями концерна "Мицубиши" (Mitsubishi Motors) - третьим лицам без цели ее дальнейшей перепродажи, а также осуществлять техническое обслуживание и ремонт договорной продукции в порядке, согласованном сторонами договора (п. 3.1 дилерского договора). Ранее действовал дилерский договор, заключенный между сторонами в 2007 году.
Впоследствии истец направил в адрес ответчика проект Соглашения от 25 июня 2014 года о внесении изменений и дополнений в дилерский договор в„– РИ076 от 01 августа 2011 года.
По мнению истца, справедливым будет являться переложение обязанности по возмещению всех убытков в связи с поставкой товаров с дефектами, в том числе процентов по кредитным договорам, на дистрибьютора, как генерального представителя производителя.
Основанием для обращения в суд с рассматриваемым в рамках настоящего дела в„– А40-237904/15-156-2006 иском послужило отсутствие ответа на указанное предложение истца.
Исследовав и оценив в порядке, предусмотренном ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (ст. 71 "Оценка доказательств"), представленные сторонами в обоснование своих доводов и возражений доказательства, исходя из предмета и оснований заявленных исковых требований, а также из достаточности и взаимной связи всех доказательств в их совокупности, с учетом правильного распределения бремени доказывания, суды, руководствуясь положениями действующего законодательства, правомерно отказали в удовлетворении заявленных исковых требований, поскольку пришли к обоснованному выводу об отсутствии правовых оснований для их удовлетворения. При этом суды исходя из системного толкования положений действующего законодательства, а также учитывая положения дилерского договора в„– РИ076 от 01 августа 2011 года указали, что у ответчика отсутствуют обязательства перед истцом по заключению дополнительного соглашения к дилерскому договору, так как нормами гражданского законодательства, регулирующего отношения сторон, не предусмотрено обязание дистрибьютора заключать какие-либо дополнительные соглашения против его воли, а также, что истцом не представлено надлежащих доказательств, подтверждающих обязанность ответчика на заключение с ним дополнительного соглашения к дилерскому договору. Следует также обратить внимание на то, что суд апелляционной инстанции, оставляя решение суда первой инстанции без изменения, указал, что в силу п. 29.4 дилерского договора в„– РИ076 от 01 августа 2011 года дилер, без предоставления дистрибьютору документальных оснований, вправе в одностороннем порядке отказаться от настоящего договора при условии предварительного письменного уведомления дистрибьютора не менее чем за 6 месяцев до даты расторжения настоящего Договора. В связи с чем, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что находя условия дилерского договора явно дискриминационными, ответчик не лишен возможности воспользоваться правом одностороннего отказа от договора. Вместе с тем, учитывая положения ст. 421 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции также указал на то, что истец при заключении первоначального соглашения с ответчиком обладал возможностью заключения соглашения на реализацию товаров, аналогичным товарам марки "Mitsubishi" с дистрибьюторами иных марок, действующими на территории Российской Федерации.
Доводы кассационной жалобы, сводящиеся фактически к повторению утверждений, исследованных и правомерно отклоненных арбитражным судом апелляционной инстанции, не могут служить основанием для отмены обжалуемого судебного акта, поскольку не свидетельствуют о нарушении судом апелляционной инстанции норм материального и процессуального права, а лишь указывают на несогласие с оценкой судом доказательств.
Суд кассационной инстанции не вправе переоценивать доказательства и устанавливать иные обстоятельства, отличающиеся от установленных судами нижестоящих инстанций, в нарушение своей компетенции, предусмотренной ст. ст. 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, отраженной в том числе в Определении от 17 февраля 2015 года в„– 274-О, ст. ст. 286 - 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела. Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципов состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо.
Поскольку иных доводов кассационная жалоба ОАО ПСФ "Автодизель-сервис" не содержит, то суд кассационной инстанции в силу правил ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ограничивается рассмотрением названных доводов кассатора и правомерность других выводов суда апелляционной инстанции не проверяет.
Учитывая изложенное, принимая во внимание положения ст. ст. 286 и 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы ОАО ПСФ "Автодизель-сервис", а принятое по делу постановление суда апелляционной инстанции считает законным и обоснованным. Кроме того, оснований, предусмотренных ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в том числе нарушений норм процессуального права, которые в любом случае являются основанием к отмене обжалуемого постановления суда апелляционной инстанции), для отмены обжалуемого судебного акта не усматривается, доводы заявителя кассационной жалобы - ОАО ПСФ "Автодизель-сервис" направлены на переоценку установленных по делу обстоятельств, что является недопустимым в суде кассационной инстанции.
Руководствуясь ст. ст. 284 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
постановил:
решение от 28 апреля 2016 года Арбитражного суда города Москвы, постановление от 03 августа 2016 года Девятого арбитражного апелляционного суда по делу в„– А40-237904/15-156-2006 оставить без изменения, кассационную жалобу открытого акционерного общества производственно-сервисной фирмы "Автодизель-сервис" - без удовлетворения.
Председательствующий судья
В.В.ПЕТРОВА
Судьи
Н.Н.КОЛЬЦОВА
М.Д.ЯДРЕНЦЕВА
------------------------------------------------------------------