Типы документов



Постановление Арбитражного суда Московского округа от 21.09.2016 N Ф05-13424/2016 по делу N А40-16162/2015
Требование: О признании незаконным решения регистрирующего органа и обязании произвести государственную регистрацию.
Обстоятельства: Оспариваемым решением отказано в государственной регистрации соглашения о расторжении договора аренды нежилых помещений в связи с непредставлением доверенности на имя заместителя директора арендодателя и документа, подтверждающего полномочия генерального директора арендатора, подписавшего соглашение.
Решение: В удовлетворении требования отказано, поскольку на государственную регистрацию в нарушение требований законодательства не представлены необходимые документы.
Суд первой инстанции Арбитражный суд г. Москвы



АРБИТРАЖНЫЙ СУД МОСКОВСКОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 21 сентября 2016 г. по делу в„– А40-16162/2015

Резолютивная часть постановления объявлена 14.09.2016
Полный текст постановления изготовлен 21.09.2016
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Бочаровой Н.Н.,
судей Кольцовой Н.Н., Шишовой О.А.,
при участии в заседании:
от истца: Степанов Н.О. дов-ть от 08.07.2016 в„– 127-16,
от ответчика: Скиперский А.С. дов-ть от 31.12.2015 в„– 29137/2015,
от третьего лица: не явился, извещен,
рассмотрев 14.09.2016 в судебном заседании кассационную жалобу ЗАО "ВТБ Капитал Управление Активами" Д.У. Закрытым паевым инвестиционным фондом недвижимости "Центральный"
на постановление от 22.06.2016
Девятого арбитражного апелляционного суда,
принятое судьями Каменецким Д.В., Бекетовой И.В., Цымбаренко И.Б.
по заявлению ЗАО "ВТБ Капитал Управление Активами" Д.У. Закрытым паевым инвестиционным фондом недвижимости "Центральный"
о признании незаконным решения
к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве,
третье лицо - ООО "Объединенный капитал" (ОГРН 1067746247821),

установил:

ЗАО "ВТБ Капитал Управление Активами" Д.У. Закрытым паевым инвестиционным фондом недвижимости "Центральный" (далее - общество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о признании незаконным решения Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве (далее - управление) от 31.10.2014 в„– 11/012/2014-99 и обязании произвести государственную регистрацию прекращения договора аренды от 01.03.2006 в„– 57/26/02.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 05.02.2016 в удовлетворении заявления отказано.
Определением Девятого арбитражного апелляционного суда от 26.04.2016 в связи с наличием оснований, предусмотренных пунктом 4 части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции перешел к рассмотрению дела по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции.
При этом апелляционный суд исходил из того, что оспариваемое заявителем решение об отказе в государственной регистрации расторжения указанного договора аренды, затрагивает права и законные интересы арендатора - ООО "Объединенный капитал".
До рассмотрения спора по существу заявленных требований суд апелляционной инстанции привлек к участию в деле в качестве третьего лица без самостоятельных требований относительно предмета спора ООО "Объединенный капитал".
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 22.06.2016 решение от 05.02.2016 отменено и в удовлетворении требований отказано.
Законность постановления суда апелляционной инстанции проверена судом кассационной инстанции по кассационной жалобе общества, которое, ссылаясь на незаконность постановления суда апелляционной инстанции, просит его отменить и принять новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований, указывая на нарушение и неправильное применение судом норм права и несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам и имеющимся в материалах дела доказательствам. В обоснование кассационной жалобы заявитель указывает, что наличие зарегистрированного в ЕГРП обременения на здание препятствует обществу осуществлять права собственника в части распоряжения зданием, нарушает его права и законные интересы в сфере предпринимательской деятельности. Судом не учтено, что договор аренды прекратил свое действие, договор аренды содержит условие об отсутствии возможности в пролонгации договора, а также условие, указывающее на конкретную дату прекращения правоотношений. В связи с прекращением правоотношений заявитель и обратился в регистрирующий орган с целью государственной регистрации прекращения аренды. Все необходимые документы для регистрации дополнительного соглашения о прекращении договора аренды были представлены в управление, оснований для отказа у ответчика не имелось.
Отзывы на кассационную жалобу не поступили.
Третье лицо, надлежащим образом извещенное о времени и месте судебного заседания, в судебное заседание не явился.
Дело рассмотрено в порядке статей 156 и 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель общества доводы кассационной жалобы поддержал.
Представитель управления в судебном заседании против доводов кассационной жалобы возражал.
Изучив материалы дела, проверив соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте, имеющимся в материалах дела доказательствам, правильность применения судом норм материального и процессуального права, доводы кассационной жалобы и возражения относительно них, заслушав представителей общества и управления, суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены постановления суда апелляционной инстанции.
Как установлено судами и следует из материалов дела, объектом аренды по договору от 01.03.2006 в„– 57/26/02, заключенному между Компанией с ограниченной ответственностью "Дженсток Лимитед" (арендодатель) и ООО "Объединенный капитал" (арендатор), являлись помещения, расположенные на 3 этаже здания по адресу: г. Москва, пер. Трехпрудный, д. 9, стр. 2, площадью 144,9 кв. м.
Дополнительным соглашением от 01.10.2008 в„– 6 договор расторгнут.
16.09.2014 общество обратилось в управление с заявлением о государственной регистрации соглашения о расторжении договора. Вместе с заявлением на государственную регистрацию представлено дополнительное соглашение от 01.10.2008 в„– 6 к договору аренды от 01.03.2006 в„– 57/26/02 с актом передачи помещений.
02.10.2014 Управление Росреестра по Москве уведомило общество о приостановлении государственной регистрации, поскольку заявителем не представлены доверенность от 01.10.2007 б/н на заместителя директора филиала Компании с ограниченной ответственностью "Дженсток Лимитед" Степанова В.А. и документ, подтверждающий полномочия генерального директора ООО "Объединенный капитал" Челикиди И.Г., подписавших дополнительное соглашение.
Поскольку указанные документы обществом представлены не были, решением управления от 31.10.2014 в„– 11/012/2014-99 в государственной регистрации прекращения аренды недвижимого имущества отказано на основании абзаца 10 пункта 1 статьи 20 Федерального закона от 21.07.1997 в„– 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" (далее - Закон в„– 122-ФЗ).
Полагая отказ в государственной регистрации прекращения договора аренды незаконным и необоснованным, нарушающим права и законные интересы, общество обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд апелляционной инстанции исходил из того, что оспариваемый отказ регистрирующего органа в государственной регистрации прекращения договора аренды соответствует положениям Закона в„– 122-ФЗ, не нарушает права и законные интересы заявителя.
При этом суд, исследовав и оценив совокупность представленных в материалы дела доказательств по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, руководствуясь положениями действующего законодательства, установив, что заявителем на государственную регистрацию, в нарушение требований законодательства, не предоставлены необходимые для осуществления государственной регистрации документы, что явилось причиной принятия решения об отказе в государственной регистрации, пришел к выводу об отсутствии оснований для признания оспариваемого отказа в государственной регистрации прекращения договора аренды незаконным.
Выводы суда о соответствии оспариваемого решения закону и о доказанности управлением обстоятельств, послуживших основанием для его принятия, основаны на применении положений пункта 1 статьи 2, статьи 13, пунктов 1, 2 статьи 16, пунктов 1, 5 статьи 18 Закона в„– 122-ФЗ, пункта 1 статьи 185 Гражданского кодекса Российской Федерации, на исследовании и оценке имеющихся в материалах дела документов, представленных в обоснование заявления и возражений против него, в совокупности с другими доказательствами.
Доводы кассационной жалобы ошибочны и основаны на неправильном толковании норм законодательства, в связи с чем подлежат отклонению. При этом в кассационной жалобе не приведено доказательств, указывающих на несоответствие выводов суда о применении нормы права установленным ими по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.
Поскольку фактические обстоятельства, имеющие значение для дела установлены судом на основании полного, всестороннего и объективного исследования имеющихся в деле доказательств с учетом всех доводов и возражений участвующих в деле лиц, а выводы суда соответствуют фактическим обстоятельствам и представленным доказательствам, основаны на правильном применении норм материального и процессуального права, оснований, предусмотренных статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для отмены либо изменения постановления суда апелляционной инстанции не имеется.
Руководствуясь статьями 284, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

постановил:

постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 22.06.2016 по делу в„– А40-16162/2015 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.

Председательствующий судья
Н.Н.БОЧАРОВА

Судьи
Н.Н.КОЛЬЦОВА
О.А.ШИШОВА


------------------------------------------------------------------