Типы документов



Постановление Арбитражного суда Московского округа от 27.12.2016 N Ф05-19465/2016 по делу N А40-12659/16-105-106
Требование: О взыскании неосновательного обогащения.
Обстоятельства: Истец ссылается на то, что, несмотря на прекращение договора аренды и передачу ему в собственность земельного участка, перечислил ответчику арендные платежи.
Решение: Дело направлено на новое рассмотрение, поскольку суды не дали надлежащую правовую оценку доводам ответчика о пропуске истцом исковой давности, не приняли меры к определению момента начала течения срока исковой давности, не учли, что из искового заявления не усматривается, за какой именно период взыскиваются денежные средства.
Суд первой инстанции Арбитражный суд г. Москвы



АРБИТРАЖНЫЙ СУД МОСКОВСКОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 27 декабря 2016 г. по делу в„– А40-12659/16-105-106

Резолютивная часть постановления объявлена 21 декабря 2016 года
Полный текст постановления изготовлен 27 декабря 2016 года
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Петровой В.В.
судей Беловой А.Р., Кольцовой Н.Н.,
при участии в заседании:
от истца: открытого акционерного общества "Щербинская типография" (ОАО "Щербинская типография") - Микляев В.Н. по дов. исх. в„– 180 от 15.09.16;
от ответчика: Департамента городского имущества города Москвы - Дергаусова А.А. по дов в„– 33-Д-808/15 от 25.12.15;
рассмотрев 22 декабря 2016 года в судебном заседании кассационную жалобу Департамента городского имущества города Москвы (ответчика)
на решение от 15 июня 2016 года
Арбитражного суда города Москвы,
принятое судьей Никоновой О.И.
и на постановление от 12 сентября 2016 года
Девятого арбитражного апелляционного суда,
принятое судьями Панкратовой Н.И., Солоповой А.А., Векличем Б.С.,
по иску ОАО "Щербинская типография"
к Департаменту городского имущества города Москвы
о взыскании неосновательного обогащения и процентов за пользование чужими денежными средствами,

установил:

ОАО "Щербинская типография" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к Департаменту городского имущества города Москвы о взыскании неосновательного обогащения в сумме 1 866 929 руб. 53 коп., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 753 348 руб.
Решением от 15 июня 2016 года Арбитражного суда города Москвы по делу в„– А40-12659/16-105-106, оставленным без изменения постановлением от 12 сентября 2016 года Девятого арбитражного апелляционного суда, заявленные исковые требования были удовлетворены.
По делу в„– А40-12659/16-105-106 поступила кассационная жалоба от ответчика (Департамента городского имущества города Москвы), в которой он просит отменить решение суда первой, постановление суда апелляционной инстанций и принять по делу новый судебный акт об отказе в иске.
Требования, изложенные в определении суда кассационной инстанции о принятии кассационной жалобы к производству, исполнены.
Отзыв на кассационную жалобу от истца через канцелярию суда не поступил.
Принимая во внимание положения ч. 6 ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции полагает необходимым обратить внимание на то, что информация о принятии кассационной жалобы к производству вместе с соответствующим файлом размещена на официальном сайте - http://kad.arbitr.ru/.
Заявлений об отводе суду через канцелярию не поступило, в судебном заседании заявлено не было.
До рассмотрения кассационной жалобы по существу, суд кассационной инстанции разъяснил представителям истца и ответчика их права и обязанности, предусмотренные ст. 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Заявлений или ходатайств, связанных с рассмотрением кассационной жалобы, через канцелярию Арбитражного суда Московского округа не поступило, в судебном заседании заявлено не было.
Суд кассационной инстанции установил порядок рассмотрения кассационной жалобы.
Представитель ответчика - Департамента городского имущества города Москвы поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Представитель истца - ОАО "Щербинская типография" по доводам кассационной жалобы возражал, ссылаясь на соблюдение норм материального и процессуального права при принятии обжалуемых судебных актов.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав представителей истца и ответчика, явившихся в судебное заседание, проверив в порядке ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции пришел к заключению, что обжалуемые решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции подлежат отмене, дело направлению на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы по следующим основаниям.
Удовлетворяя заявленные исковые требования, суды первой и апелляционной инстанций исходили из того, что срок исковой давности не пропущен. Суд первой инстанции указал на то, что "довод ответчика о пропуске истцом срока исковой давности также признан необоснованным, поскольку истцом трехгодичный срок исковой давности для предъявления искового заявления в суд не пропущен". Суд апелляционной инстанции отметил, что "доводы заявителя жалобы о том, что суд не применил к требованиям истца срок исковой давности, подлежат отклонению, поскольку срок исковой давности истцом не пропущен", "доводы заявителя жалобы о том, что проценты истцом начислены необоснованно, подлежат отклонению, поскольку требования истца заявлены в пределах срока исковой давности".
В соответствии с ч. 1 ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд кассационной инстанции проверяет законность решений, постановлений, принятых арбитражным судом первой и апелляционной инстанций, устанавливая правильность применения норм материального права и норм процессуального права при рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного акта и исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.
Обращаясь с кассационной жалобой, ответчик (Департамент городского имущества города Москвы) указывает, что, по его мнению, в нарушение положений Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в том числе главы 7 "Доказательства и доказывание": ст. ст. 64 - 89) суды не дали соответствующую оценку доводам ответчика (изложены в письменных пояснениях Департамента городского имущества города Москвы - л.д. 109-112 т. 1) о том, что истцом пропущен срок исковой давности.
Ответчиком - Департаментом городского имущества города Москвы было заявлено о пропуске срока исковой давности (л.д. 109-112 т. 1).
На основании ст. 195 Гражданского кодекса Российской Федерации исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено.
Согласно абзацу второму п. 2 ст. 199 Гражданского кодекса Российской Федерации истечение срока исковой давности является самостоятельным основанием для отказа в иске.
При этом, исходя из конституционно-правового смысла рассматриваемых норм (Определения Конституционного Суда Российской Федерации от 21 декабря 2006 года в„– 576-О, от 20 ноября 2008 года в„– 823-О-О, от 25 февраля 2010 года в„– 266-О-О), установление сроков исковой давности (то есть срока для защиты интересов лица, права которого нарушены), а также последствий его пропуска обусловлено необходимостью обеспечить стабильность гражданского оборота и не может рассматриваться как нарушающее конституционные права заявителя.
Применение положений главы 12 Гражданского кодекса Российской Федерации (глава 12 "Исковая давность": ст. ст. 195 - 208) разъясняется в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 сентября 2015 года в„– 43 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности" (далее - Постановление Пленума ВС РФ от 29 сентября 2015 года в„– 43).
В п. 15 Постановления Пленума ВС РФ от 29 сентября 2015 года в„– 43 разъясняется, что истечение срока исковой давности является самостоятельным основанием для отказа в иске (абзац второй п. 2 ст. 199 Гражданского кодекса Российской Федерации). Если будет установлено, что сторона по делу пропустила срок исковой давности и не имеется уважительных причин для восстановления этого срока для истца - физического лица, то при наличии заявления надлежащего лица об истечении срока исковой давности суд вправе отказать в удовлетворении требования только по этим мотивам, без исследования иных обстоятельств дела.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 24 Постановления Пленума ВС РФ от 29 сентября 2015 года в„– 43 по смыслу п. 1 ст. 200 Гражданского кодекса Российской Федерации течение срока давности по требованию, вытекающему из нарушения одной стороной договора условия об оплате товара (работ, услуг) по частям, начинается в отношении каждой отдельной части. Срок давности по искам о просроченных повременных платежах (проценты за пользование заемными средствами, арендная плата и т.п.) исчисляется отдельно по каждому просроченному платежу.
В соответствии с п. 1 ст. 207 Гражданского кодекса Российской Федерации с истечением срока исковой давности по главному требованию считается истекшим срок исковой давности и по дополнительным требованиям (проценты, неустойка, залог, поручительство и т.п.), в том числе возникшим после истечения срока исковой давности по главному требованию.
В соответствии с ч. 1 ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. В силу положений ч. ч. 4 и 5 названной нормы каждое доказательство подлежит оценке арбитражным судом наряду с другими доказательствами и никакие доказательства не имеют для арбитражного суда заранее установленной силы.
В п. 2 ч. 4 ст. 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что в мотивировочной части решения должны быть указаны доказательства, на которых основаны выводы суда об обстоятельствах дела и доводы в пользу принятого решения; мотивы, по которым суд отверг те или иные доказательства, принял или отклонил приведенные в обоснование своих требований и возражений доводы лиц, участвующих в деле. При этом суд кассационной инстанции отмечает, что нормы, аналогичные предусмотренным п. 2 ч. 4 ст. 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а именно требования к мотивировочной части решения суда первой инстанции содержатся также в п. п. 12, 14 ч. 2 ст. 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации - в нормах, в которых устанавливаются требования к мотивировочной части постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Однако из оспариваемых судебных актов (как решения суда первой инстанции, так и постановления суда апелляционной инстанции) не усматривается, что рассматривая заявленные исковые требования по существу и удовлетворяя их, суды дали надлежащую правовую оценку доводам ответчика о пропуске истцом исковой давности, предприняли меры к определению момента начала течения срока исковой давности. Суды лишь ограничились констатацией того, что истцом трехгодичный срок исковой давности для предъявления искового заявления в суд не пропущен.
Принимая во внимание доводы кассационной жалобы, суд кассационной инстанции полагает необходимым указать на то, что истец - ОАО "Щербинская типография" в исковом заявлении (л.д. 2 т. 1) указал, что с 04 февраля 2003 года он стал собственником спорного участка, и договор аренды прекратился в связи с невозможностью исполнения ввиду утраты арендодателем права распоряжения объектом аренды, что подтверждается решением Арбитражного суда города Москвы от 29 июля 2015 года по другому делу в„– А40-198723/14-9-1421. Истец указал, что несмотря на прекращение договора аренды в„– М-06-017122 от 31 мая 2001 года он перечислил Департаменту городского имущества города Москвы денежные средства в сумме 1 866 929 руб. 53 коп.
Следует отметить, что решением от 29 июля 2015 года Арбитражного суда города Москвы по другому делу в„– А40-198723/14-9-1421, оставленным без изменения постановлением от 30 октября 2015 года Девятого арбитражного апелляционного суда, Департаменту городского имущества города Москвы было отказано в удовлетворении заявленных исковых требований к ОАО "Щербинская типография" о взыскании задолженности по арендной плате по договору аренды в„– М-06-017122 от 31 мая 2001 года и пени.
При этом в судебных актах по другому делу в„– А40-198723/14-9-1421 указывается следующее. Между Московским земельным комитетом (арендодатель; в настоящее время функции указанного органа возложены на Департамент городского имущества города Москвы) и правопредшественником ОАО "Щербинская типография" (арендатором) был заключен договор долгосрочной аренды земельного участка в„– М-06-017122 от 31 мая 2001 года в соответствии с которым арендатору сроком до 25 лет передан земельный участок общей площадью 18 185 кв. м, расположенный по адресу: город Москва, Типографская ул., вл. 10, для эксплуатации зданий и сооружений типографии. ФГУП "Щербинская типография" (арендатор; правопредшественник ОАО "Щербинская типография") приватизирован путем преобразования в открытое акционерное общество. Общество (ОАО "Щербинская типография"), созданное в результате преобразования ФГУП "Щербинская типография" зарегистрировано в Едином государственном реестре юридических лиц (ЕГРЮЛ) 04 февраля 2003 года. Следовательно, с указанного момента ответчик стал собственником спорного участка, и договор аренды прекратился в связи с невозможностью исполнения ввиду утраты арендодателем права распоряжения объектом аренды. Поскольку участок не приобретался путем выкупа у арендодателя, следовательно, момент возникновения права собственности на участок определяется не моментом государственной регистрации права на земельный участок, а моментом государственной регистрации общества, в уставный капитал которого внесен участок, включенный в Передаточный акт. Кадастровый номер, площадь и стоимость участка указаны в передаточном акте, следовательно, объект права надлежаще идентифицирован.
При этом из искового заявления по настоящему делу в„– А40-12659/16-105-106 не усматривается за какой именно период взыскиваются денежные средства. Из приложенного к исковому заявлению расчета поименованного как "расчет суммы исковых требований (проценты до 01 июня 2015 года)" усматривается, что заявленная к взысканию сумма исчисляется по периодам, начиная с 2008 года.
Однако суд первой инстанции не предложил истцу уточнить заявленные исковые требования, указав с какой именно даты и за какие именно периоды взыскиваются денежные средства (неосновательное обогащение - главное требование) по настоящему делу в„– А40-12659/16-105-106 как суммы, необоснованно перечисленные в качестве арендной платы по договору аренды в„– М-06-017122 от 31 мая 2001 года (поскольку договор аренды прекратился невозможностью исполнения ввиду утраты арендодателем права распоряжения объектом аренды), а также не предложил уточнить дополнительные требования - о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами, указав за какие именно периоды начисляются эти суммы.
Данное процессуальное нарушение носит существенный, неустранимый характер, могло привести к принятию неправильного судебного акта, поскольку в соответствии с абзацем вторым п. 2 ст. 199 Гражданского кодекса Российской Федерации, истечение срока исковой давности является самостоятельным основанием для отказа в иске, а с истечением срока исковой давности по главному требованию считается истекшим срок исковой давности и по дополнительному требованию (о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами), в том числе возникшим после истечения срока исковой давности по главному требованию.
Поэтому суд кассационной инстанции приходит к выводу о невозможности принятия нового судебного акта в рамках настоящего кассационного рассмотрения.
В соответствии с ч. 4 ст. 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принимаемые арбитражным судом судебные приказы, решения, постановления, определения должны быть законными, обоснованными и мотивированными.
Исходя из содержания п. 2 ч. 1 ст. 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд кассационной инстанции вправе принять новый судебный акт, не передавая дело на новое рассмотрение, только в случае, если фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены арбитражным судом первой и апелляционной инстанций на основании полного и всестороннего исследования имеющихся в деле доказательств.
Согласно ч. 1 ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для изменения или отмены решения, постановления арбитражного суда первой и апелляционной инстанций являются несоответствие выводов суда, содержащихся в решении, постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным арбитражным судом первой и апелляционной инстанций, и имеющимся в деле доказательствам, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
В соответствии с ч. 3 ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации нарушение или неправильное применение норм процессуального права является основанием для изменения или отмены решения, постановления арбитражного суда, если это нарушение привело или могло привести к принятию неправильного решения, постановления.
На основании изложенного, решение суда первой и постановление суда апелляционной инстанций нельзя признать законными и обоснованными. Принимая во внимание, что допущенные нарушения могут быть устранены только при повторном рассмотрении дела в суде первой инстанции, кассационная инстанция, отменяя состоявшиеся по делу судебные акты, считает необходимым направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы. При этом суд кассационной инстанции принимает во внимание то, что в Арбитражном процессуальном кодексе Российской Федерации закреплен принцип последовательного обжалования судебных актов судов первой и апелляционной инстанции в суд кассационной инстанции (ч. 1 ст. 273 Кодекса; в редакции последующих изменений и дополнений).
При новом рассмотрении суду следует учесть изложенное, устранить отмеченные недостатки (предложить истцу уточнить заявленные исковые требования, указав с какой именно даты и за какие именно периоды взыскиваются денежные средства (неосновательное обогащение - главное требование) по настоящему делу в„– А40-12659/16-105-106 как суммы, необоснованно перечисленные в качестве арендной платы по договору аренды в„– М-06-017122 от 31 мая 2001 года, а также предложить уточнить дополнительные требования - о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами, указав за какие именно периоды начисляются эти суммы; после чего суду следует рассмотреть заявление ответчика о пропуске истцом срока исковой давности, приняв меры к определению момента начала течения срока исковой давности для истца, предложив сторонам в соответствии с одним из основополагающих принципов арбитражного процесса - принципа непосредственности исследования всех доказательств по делу, установленного в ст. 10 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом правильного распределения бремени доказывания документально подтвердить свои доводы ответчику - доводы о пропуске истцом срока исковой давности, а истцу - доводы о том, что им не пропущен срок исковой давности), а если срок исковой давности не истек, то, принимая во внимание задачи судопроизводства в арбитражных судах, конкретные обстоятельства дела, руководствуясь положениями действующего законодательства, сложившейся судебной практикой по рассматриваемому вопросу, установить все обстоятельства, входящие в предмет доказывания по данному делу, дать оценку всем имеющимся в деле доказательствам и дополнительно представленным доказательствам с соблюдением требований арбитражного процессуального законодательства, после чего принять законный и обоснованный судебный акт.
Руководствуясь ст. ст. 284 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

постановил:

решение от 15 июня 2016 года Арбитражного суда города Москвы, постановление от 12 сентября 2016 года Девятого арбитражного апелляционного суда по делу в„– А40-12659/16-105-106 отменить. Указанное дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.

Председательствующий судья
В.В.ПЕТРОВА

Судьи
А.Р.БЕЛОВА
Н.Н.КОЛЬЦОВА


------------------------------------------------------------------