АРБИТРАЖНЫЙ СУД МОСКОВСКОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 4 февраля 2016 г. по делу в„– А41-31324/2015

Резолютивная часть объявлена 29 февраля 2016 года
Полный текст постановления изготовлен 04 марта 2016 года
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Волкова С.В.,
судей Петровой В.В., Русаковой О.И.
при участии в заседании:
от истца - Администрации Мытищинского муниципального района Московской области - Фокина В.А., довер. от 21.01.2016 г. в„– 30-ДВ, сроком по 31.12.2016 г.
от ответчика - АО "XXI век-ТВ" - Заруцкий А.П., довер. в„– б/н от 11.01.2016, сроком по 31.12.2016 г.
рассмотрев 29 февраля 2016 года в открытом судебном заседании кассационную жалобу АО "XXI век-ТВ" (ответчик)
на решение Арбитражного суда Московской области
от 28 сентября 2015 года,
принятое судьей Петровой О.О.,
на постановление Десятого арбитражного апелляционного суда
от 26 ноября 2015 года,
принятое судьями Марченковой Н.В., Александровым Д.Д., Юдиной Н.С.,
по иску Администрации Мытищинского муниципального района Московской области
к АО "XXI век-ТВ"
о взыскании задолженности и неустойки,

установил:

Администрация Мытищинского муниципального района Московской области (далее - Администрация) обратилась в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к акционерному обществу "XXI век-ТВ" (далее - АО "XXI век-ТВ") о взыскании задолженности по договору в„– 11/14 от 29.10.2014 г. на установку рекламных конструкций в сумме 1 337 662 руб. 45 коп., неустойки в сумме 124 614 руб. 45 коп.
В ходе рассмотрения спора истцом было представлено заявление об изменении размера исковых требований в соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которому истец просил взыскать с ответчика задолженность в сумме 559.995 руб. 17 коп., неустойку в сумме 57.490 руб. 36 коп.
Решением Арбитражного суда Московской области от 28 сентября 2015 года с Акционерного общества "XXI ВЕК-ТВ" в пользу Администрации Мытищинского муниципального района Московской области взыскана основная задолженность в сумме 559 995 руб. 17 коп., неустойка в сумме 57 490 руб. 36 коп.
Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 26 ноября 2015 года указанное решение оставлено без изменения.
Не согласившись с данными судебными актами, ответчик обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просил решение и постановление судов первой и апелляционной инстанции отменить, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований Администрации в полном объеме.
Судебное заседание, назначенное на 11 февраля 2016 года 14 часов 00 минут, было отложено определением Арбитражного суда Московского округа в составе председательствующий-судья Волков С.В., судьи Петрова В.В., Русакова О.И. на 29 февраля 2016 года 14 часов 45 минут, поскольку представителями АО "XXI век-ТВ" и Администрации Мытищинского муниципального района Московской области заявлены ходатайства об отложении судебного заседания на более позднюю дату для урегулирования спора между сторонами путем заключения мирового соглашения.
29 февраля 2016 года в судебном заседании кассационной инстанции до рассмотрения данной жалобы по существу истцом и ответчиком заявлено ходатайство об утверждении заключенного между ними мирового соглашения от 29 февраля 2016 года.
Данное ходатайство приобщено к материалам дела.
В соответствии с частью 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением.
Согласно части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено на любой стадии арбитражного процесса.
При этом арбитражный суд утверждает мировое соглашение, если оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Мировое соглашение от 29 февраля 2016 года заключено на следующих условиях:
"I. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами во исполнение Перечня Поручений Губернатора Московской области по итогам встречи с руководителями предприятий и организаций отрасли наружной рекламы Московской области 13 мая 2015 года, с учетом разъяснений Министерства финансов Московской области в письме Главам муниципальных районов и городских округов Московской области от 02.09.2015 г. в„– 23Исх-8052/20, в соответствии со ст. ст. 49, 138 - 142 АПК РФ, для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного иска.
II. Стороны согласовали в срок до 30.03.2016 года заключить Дополнительное соглашение к Договору в„– 11/14 от 29.10.2014 г., уточняющее начало и срок действия Договора, а также срок исполнения обязательств Ответчика, следующего содержания:

Дополнительное соглашение к
Договору в„– 11/14 от 29.10.2014 года
на установку и эксплуатацию рекламных конструкций

г. Мытищи
Московская область "___" ________ 201__ г.

Администрация городского округа Мытищи, в дальнейшем именуемая "Администрация", в лице Главы городского округа Мытищи Азарова Виктора Сергеевича, действующего на основании Устава, с одной стороны,
Акционерное общество "XXI век-ТВ", в дальнейшем именуемое "Рекламораспространитель", в лице Генерального директора Титовой Анны Юрьевны, действующей на основании Устава, с другой стороны, совместно именуемые "Стороны", во исполнение условий мирового соглашения, утвержденного Постановлением Арбитражного суда Московского округа по делу А41-31324/2015, Стороны заключили настоящее Дополнительное соглашение к Договору в„– 11/14 от 29.10.2014 года на установку и эксплуатацию рекламных конструкций следующего содержания:
1. П. 2.1 Договора изложить в новой редакции:
"2.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента подписания и действует в части предоставленного Рекламораспространителю права на установку и эксплуатацию рекламных конструкций - с момента выдачи разрешения на установку и эксплуатацию рекламных конструкций до даты, указанной в Приложении в„– 1 к настоящему Дополнительному соглашению, в части обязательств Рекламораспространителя - с момента выдачи разрешения на установку и эксплуатацию рекламных конструкций - до полного исполнения Рекламораспространителем своих обязательств".
2. П. 3.6 Договора изложить в новой редакции:
"3.6. Плата за установку и эксплуатацию рекламных конструкций вносится Рекламораспространителем с момента выдачи разрешения на установку и эксплуатацию рекламных конструкций в течение всего его срока действия независимо от фактической установки и эксплуатации рекламных конструкций".
3. Приложение в„– 1 к Договору изложить в новой редакции: Приложение в„– 1 к настоящему Дополнительному соглашению.
4. Указанные в п. п. 1 - 3 настоящего Дополнительного соглашения изменения распространяются на весь период действия Договора, начиная с даты его подписания (с 29.10.2014 г.).
5. Во всем ином, что не затронуто настоящим Дополнительным соглашением, Стороны руководствуются положениями Договора и действующим законодательством РФ.
6. Настоящее Дополнительное соглашение является неотъемлемой частью Договора, вступает в силу с момента подписания всеми Сторонами.
7. Настоящее Дополнительное соглашение составлено в 2 (двух) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
Приложение в„– 1 к Дополнительному соглашению от __________ к Договору на установку и эксплуатацию рекламных конструкций от "29" октября 2014 в„– 11/14
Перечень мест размещения рекламных конструкций с указанием характеристик рекламных конструкций

в„– п/п
Адрес установки и эксплуатации рекламной конструкции
в„– рекламной конструкции по схеме размещения
Вид рекламной конструкции
Тип рекламной конструкции и ее техническая характеристика
Размер рекламной конструкции
Количество сторон рекламной конструкции
Общая площадь, информационного поля рекламной конструкции, кв. м.
Срок действия договора
Годовой размер платы за установку и эксплуатацию рекламной конструкции, руб. включая НДС 18%, руб.
НДС 18%, руб

г. Мытищи, Олимпийский пр-т. д. 43
10
щит отдельно стоящий
щит со стационарной поверхностью
2,7 x 3,7

19,98
до 03 июня 2023 года
89 910,00
13 715,08

г. Мытищи, Новомытищинский, 1 к. 2 (разделительная полоса)
26
щит отдельно стоящий
щит со стационарной поверхностью
2,7 x 3,7

19,98
до 03 июня 2023 года
59 940,00
9 143,39

г. Мытищи, ул. Летная, д. 29, к. 2
50
щит отдельно стоящий
щит со стационарной поверхностью
2,7 x 3,7

19,98
до 03 июня 2023 года
59 940,00
9 143,39

Осташковское ш. 3 км + 150 м, правая сторона
94
щит отдельно стоящий
щит со стационарной поверхностью
3 x 6

36
до 22 декабря 2019 года
270 000,00
41 186,44

д. Ульянково, ул. Осташковская, напротив д. 4
112
щит отдельно стоящий
щит со стационарной поверхностью
3 x 6

36
до 22 декабря 2019 года
270 000,00
41 186,44

а/д Шолохово-Федоскино-Крюково-Аксаково, 420 м от Дмитровского ш., левая сторона
145
щит отдельно стоящий
щит со стационарной поверхностью
3 x 6

36
до 22 декабря 2019 года
270 000,00
41 186,44

III. По настоящему Мировому соглашению Стороны:
- обязуются в срок до 30.03.2016 года заключить Дополнительное соглашение к Договору в„– 11/14 от 29.10.2014 г., уточняющее начало и срок действия Договора, а также срок исполнения обязательств Ответчика, в редакции, указанной в пункте II настоящего Мирового соглашения;
- произвели взаиморасчеты по Договору в„– 11/14 от 29.10.2014 г., с учетом совершенных платежей Ответчика:
задолженность АО "XXI век ТВ" перед Администрацией городского округа Мытищи за период с начала действия договора (с момента выдачи разрешений) по конец второго квартала 2015 года составляет 112 072,94 (сто двенадцать тысяч семьдесят два рубля 94 копейки), которую Ответчик обязуется оплатить до 30.03.2016 г.;
- Истец обязуется в срок до 30.03.2016 года переоформить разрешения на установку и эксплуатацию рекламных конструкций, выданные Ответчику, с учетом уточненного срока действия Договора, указанного в Дополнительном соглашении к Договору в„– 11/14 от 29.10.2014 г.
IV. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Сторонами настоящего Мирового соглашения добровольно оно подлежит принудительному исполнению.
V. Расходы по уплате государственной пошлины возлагаются на ответчика по делу - АО "XXI век-ТВ".
VI. Настоящее Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит законодательству РФ.
VII. Настоящее Мировое соглашение составлено в 3 (трех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для каждой из Сторон и один экземпляр для утверждения судом и приобщения к материалам дела.
VIII. Последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст. ст. 141, 151 АПК РФ, сторонам известны и понятны".
В силу части 1 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение заключается в письменной форме и подписывается сторонами или их представителями при наличии у них полномочий на заключение мирового соглашения, специально предусмотренных в доверенности или ином документе, подтверждающих полномочия представителя.
Предоставленное сторонами заявление и текст мирового соглашения подписаны Заруцким А.П. - представителем ответчика по доверенности и Фокиной В.А. - представителем истца по доверенности.
К указанному мировому соглашению приложены копии доверенностей представителей, которыми предусмотрено право Заруцкого А.П. и Фокиной В.А. на заключение мирового соглашения (ч. 2 ст. 62 АПК РФ).
Указанные копии доверенностей также приобщены к материалам дела.
Вместе с тем, в соответствии с частью 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой.
Таким образом, стороны при заключении мирового соглашения могут самостоятельно распоряжаться принадлежащими им материальными правами, они свободны в согласовании любых условий мирового соглашения, не противоречащих федеральному закону и не нарушающих права и законные интересы других лиц.
В силу диспозитивности указанной нормы стороны, заключая мировое соглашение, самостоятельно определяют объем прав и обязанностей по отношению друг к другу, сами устанавливая сроки исполнения обязательства.
Учитывая правовую природу мирового соглашения, состоящую в самостоятельном урегулировании сторонами существовавшего между ними спора о праве, заключая мировое соглашение, участники в определении его условий, ограничены лишь положениями действующего законодательства.
Исходя из вышеуказанного, суд кассационной инстанции, выслушав представителей истца и ответчика, проанализировав условия мирового соглашения, проверив полномочия подписавших его лиц, приходит к выводу о том, что мировое соглашение не нарушает каких-либо норм действующего законодательства, как и не нарушает прав иных лиц, подписано лицами, имеющими надлежащие полномочия, в связи с чем и на основании статей 139, 140, 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежит утверждению в согласованной сторонами редакции.
При таких обстоятельствах, поскольку настоящее мировое соглашение по не противоречит закону и не нарушает права других лиц оно подлежит утверждению арбитражным судом кассационной инстанции на условиях заключенных сторонами.
В связи с утверждением мирового соглашения принятые по делу судебные акты в силу части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежат отмене, а производство по делу - прекращению.
Руководствуясь статьями 138, 139, 140, 141, 142, частью 2 статьи 150, статьей 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

постановил:

Утвердить мировое соглашение от 29 февраля 2016 г., заключенное между АО "XXI век-ТВ" и Администрацией Мытищинского муниципального района Московской области по условиям которого:
I. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами во исполнение Перечня Поручений Губернатора Московской области по итогам встречи с руководителями предприятий и организаций отрасли наружной рекламы Московской области 13 мая 2015 года, с учетом разъяснений Министерства финансов Московской области в письме Главам муниципальных районов и городских округов Московской области от 02.09.2015 г. в„– 23Исх-8052/20, в соответствии со ст. ст. 49, 138 - 142 АПК РФ, для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного иска.
II. Стороны согласовали в срок до 30.03.2016 года заключить Дополнительное соглашение к Договору в„– 11/14 от 29.10.2014 г., уточняющее начало и срок действия Договора, а также срок исполнения обязательств Ответчика, следующего содержания:

Дополнительное соглашение к
Договору в„– 11/14 от 29.10.2014 года
на установку и эксплуатацию рекламных конструкций

г. Мытищи
Московская область "___" ________ 201__ г.

Администрация городского округа Мытищи, в дальнейшем именуемая "Администрация", в лице Главы городского округа Мытищи Азарова Виктора Сергеевича, действующего на основании Устава, с одной стороны,
Акционерное общество "XXI век-ТВ", в дальнейшем именуемое "Рекламораспространитель", в лице Генерального директора Титовой Анны Юрьевны, действующей на основании Устава, с другой стороны, совместно именуемые "Стороны", во исполнение условий мирового соглашения, утвержденного Постановлением Арбитражного суда Московского округа по делу А41-31324/2015, Стороны заключили настоящее Дополнительное соглашение к Договору в„– 11/14 от 29.10.2014 года на установку и эксплуатацию рекламных конструкций следующего содержания:
8. П. 2.1 Договора изложить в новой редакции:
"2.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента подписания и действует в части предоставленного Рекламораспространителю права на установку и эксплуатацию рекламных конструкций - с момента выдачи разрешения на установку и эксплуатацию рекламных конструкций до даты, указанной в Приложении в„– 1 к настоящему Дополнительному соглашению, в части обязательств Рекламораспространителя - с момента выдачи разрешения на установку и эксплуатацию рекламных конструкций - до полного исполнения Рекламораспространителем своих обязательств".
9. П. 3.6 Договора изложить в новой редакции:
"3.6. Плата за установку и эксплуатацию рекламных конструкций вносится Рекламораспространителем с момента выдачи разрешения на установку и эксплуатацию рекламных конструкций в течение всего его срока действия независимо от фактической установки и эксплуатации рекламных конструкций".
10. Приложение в„– 1 к Договору изложить в новой редакции: Приложение в„– 1 к настоящему Дополнительному соглашению.
11. Указанные в п. п. 1 - 3 настоящего Дополнительного соглашения изменения распространяются на весь период действия Договора, начиная с даты его подписания (с 29.10.2014 г.).
12. Во всем ином, что не затронуто настоящим Дополнительным соглашением, Стороны руководствуются положениями Договора и действующим законодательством РФ.
13. Настоящее Дополнительное соглашение является неотъемлемой частью Договора, вступает в силу с момента подписания всеми Сторонами.
14. Настоящее Дополнительное соглашение составлено в 2 (двух) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
Приложение в„– 1 к Дополнительному соглашению от __________ к Договору на установку и эксплуатацию рекламных конструкций от "29" октября 2014 в„– 11/14
Перечень мест размещения рекламных конструкций с указанием характеристик рекламных конструкций

в„– п/п
Адрес установки и эксплуатации рекламной конструкции
в„– рекламной конструкции по схеме размещения
Вид рекламной конструкции
Тип рекламной конструкции и ее техническая характеристика
Размер рекламной конструкции
Количество сторон рекламной конструкции
Общая площадь, информационного поля рекламной конструкции, кв. м.
Срок действия договора
Годовой размер платы за установку и эксплуатацию рекламной конструкции, руб. включая НДС 18%, руб.
НДС 18%, руб.

г. Мытищи, Олимпийский пр-т. д. 43
10
щит отдельно стоящий
щит со стационарной поверхностью
2,7 x 3,7

19,98
до 03 июня 2023 года
89 910,00
13 715,08

г. Мытищи, Новомытищинский, 1 к. 2 (разделительная полоса)
26
щит отдельно стоящий
щит со стационарной поверхностью
2,7 x 3,7

19,98
до 03 июня 2023 года
59 940,00
9 143,39

г. Мытищи, ул. Летная, д. 29, к. 2
50
щит отдельно стоящий
щит со стационарной поверхностью
2,7 x 3,7

19,98
до 03 июня 2023 года
59 940,00
9 143,39

Осташковское ш. 3 км + 150 м, правая сторона
94
щит отдельно стоящий
щит со стационарной поверхностью
3 x 6

36
до 22 декабря 2019 года
270 000,00
41 186,44

д. Ульянково, ул. Осташковская, напротив д. 4
112
щит отдельно стоящий
щит со стационарной поверхностью
3 x 6

36
до 22 декабря 2019 года
270 000,00
41 186,44

а/д Шолохово-Федоскино-Крюково-Аксаково, 420 м от Дмитровского ш., левая сторона
145
щит отдельно стоящий
щит со стационарной поверхностью
3 x 6

36
до 22 декабря 2019 года
270 000,00
41 186,44

III. По настоящему Мировому соглашению Стороны:
- обязуются в срок до 30.03.2016 года заключить Дополнительное соглашение к Договору в„– 11/14 от 29.10.2014 г., уточняющее начало и срок действия Договора, а также срок исполнения обязательств Ответчика, в редакции, указанной в пункте II настоящего Мирового соглашения;
- произвели взаиморасчеты по Договору в„– 11/14 от 29.10.2014 г., с учетом совершенных платежей Ответчика:
задолженность АО "XXI век ТВ" перед Администрацией городского округа Мытищи за период с начала действия договора (с момента выдачи разрешений) по конец второго квартала 2015 года составляет 112 072,94 (сто двенадцать тысяч семьдесят два рубля 94 копейки), которую Ответчик обязуется оплатить до 30.03.2016 г.;
- Истец обязуется в срок до 30.03.2016 года переоформить разрешения на установку и эксплуатацию рекламных конструкций, выданные Ответчику, с учетом уточненного срока действия Договора, указанного в Дополнительном соглашении к Договору в„– 11/14 от 29.10.2014 г.
IV. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Сторонами настоящего Мирового соглашения добровольно оно подлежит принудительному исполнению.
V. Расходы по уплате государственной пошлины возлагаются на ответчика по делу - АО "XXI век-ТВ".
VI. Настоящее Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит законодательству РФ.
VII. Настоящее Мировое соглашение составлено в 3 (трех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для каждой из Сторон и один экземпляр для утверждения судом и приобщения к материалам дела.
VIII. Последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст. ст. 141, 151 АПК РФ, сторонам известны и понятны.
Решение Арбитражного суда Московской области от 28 сентября 2015 года и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 26 ноября 2015 года по делу в„– А41-31324/2015 отменить.
Производство по указанному делу прекратить.

Председательствующий судья
С.В.ВОЛКОВ

Судьи
В.В.ПЕТРОВА
О.И.РУСАКОВА


------------------------------------------------------------------