По датам
Полезное
Выборки
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 14.06.2016 N Ф05-7394/2016 по делу N А40-174776/2015
Требование: О признании незаконным решения таможенного органа о корректировке таможенной стоимости товаров, требования об уплате таможенных платежей и обязании возвратить излишне уплаченные денежные средства.
Решение: В удовлетворении требования отказано, поскольку оспариваемые решение и требование соответствуют положениям действующего законодательства, так как представленные обществом документы содержали противоречивую информацию и не могли быть использованы в качестве достоверных для определения таможенной стоимости.
Суд первой инстанции Арбитражный суд г. Москвы
АРБИТРАЖНЫЙ СУД МОСКОВСКОГО ОКРУГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 14 июня 2016 г. по делу в„– А40-174776/2015
Резолютивная часть постановления объявлена 07 июня 2016 года
Полный текст постановления изготовлен 14 июня 2016 года
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Ананьиной Е.А.,
судей Кузнецова В.В., Латыповой Р.Р.,
при участии в заседании:
от истца (заявителя) ООО "ЛА МАРЕ": Угринчука М.П. (дов. в„– 10/16 от 28.04.2016 г.);
от ответчика (заинтересованного лица) Внуковской таможни: не явились, извещены;
рассмотрев 07 июня 2016 г. в судебном заседании кассационную жалобу ООО "ЛА МАРЕ"
на решение Арбитражного суда города Москвы от 23 декабря 2015 г.,
принятое судьей Ласкиной С.О.,
на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 15 марта 2016 г.,
принятое судьями Румянцевым П.В., Кочешковой М.В., Мухиным С.М.,
по делу в„– А40-174776/2015
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "ЛА МАРЕ" (ОГРН 1027700400881; 109316, г. Москва, Волгоградский пр-кт, д. 32, корп. 3)
к Внуковской таможне (ОГРН 1027739083481; 119027, г. Москва, пст. Внуково, ул. Центральная, д. 2, корп. 1)
о признании незаконным решения,
установил:
01 июля 2014 г. между обществом с ограниченной ответственностью "ЛА МАРЕ" (далее - ООО "ЛА МАРЕ", общество, заявитель) и Компанией "Export Uni Flora B.V." (Нидерланды) был заключен контракт в„– 10-14R, в рамках исполнения которого ООО "ЛА МАРЕ" осуществил ввоз на территорию Таможенного союза товара - комнатные растения цветущие для защитного грунта (далее - товар). Поставка товара осуществлена на условиях СРТ Москва, условия оплаты данной поставки - платеж в Евро или долларах США в виде предоплаты либо в течение 90 дней от даты отгрузки партии товара продавцом. Предоплата производится в размере не менее 20% от каждой ожидаемой партии товара.
ООО "ЛА МАРЕ" решением Федеральной таможенной службы России (далее - ФТС России) включен в реестр уполномоченных экономических операторов далее (далее - УЭО), в связи с чем заявителю предоставляются специальные упрощения, в том числе, возможность выпуска товаров до подачи таможенной декларации в соответствии со статьей 197 Таможенного кодекса Таможенного союза и с Внуковской таможней ФТС России (далее - таможенный орган, заинтересованное лицо) заключено соглашение о взаимодействие таможенного органа и УЭО в„– 1000100/4 от 25 ноября 2014 г.
Выпуск товара был произведен Внуковской таможней ФТС России в соответствии со статьей 197 Таможенного кодекса Таможенного союза под обязательство, о чем имеются соответствующие отметки в нем, а также в CMR, предоставленной на таможенный пост одновременно с подачей обязательства.
Товар был выпущен 14 марта 2015 г. без каких-либо ограничений.
Срок подачи таможенной декларации - до 10 апреля 2015 г.
15 марта 2015 г. товар ООО "ЛА МАРЕ" был реализован по договору в„– 1929 от 28 ноября 2014 г., товарная накладная НП-192210 от 15 марта 2015 г.
27 марта 2015 г. в адрес Внуковской таможни ФТС России была подана таможенная декларация 10001020/270315/0004082 (тип ВДТ особенности таможенного декларирования товаров при их выпуске до подачи таможенной декларации - решение комиссии таможенного союза в„– 378 от 20 сентября 2010 г.).
При декларировании ввезенных обществом товаров в декларации на товары в„– 10001020/270315/0004082 в форме электронного декларирования таможенному органу подана декларация таможенной стоимости, в которой таможенная стоимость товаров определена методом по стоимости сделки с ввозимыми товарами согласно статьи 4 Соглашения между Правительством РФ, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 25 января 2008 г. "Об определении таможенной стоимости товаров, перемещаемых через таможенную границу Таможенного союза" (далее - Соглашение).
Таможенная стоимость товара, задекларированного ООО "ЛА МАРЕ" в указанной таможенной декларации, определена по первому методу определения таможенной стоимости (по цене сделки с ввозимыми товарами) в размере 2 217 202 руб. 29 коп.
В подтверждение правильности определения таможенной стоимости товара ООО "ЛА МАРЕ" предоставило Внуковской таможне ФТС России пакет документов по таможенной декларации (опись документов в„– ДТ 10001020/270315/0004082).
28 марта 2015 г. таможенный орган принял решение о проведении дополнительной проверки в отношении уже выпущенного товара по таможенной декларации в„– 10001020/270315/0004082 с требованием о предоставлении дополнительных документов в срок до 26 мая 2015 г.
25 мая 2015 г. запрашиваемые документы в рамках дополнительной проверки и пояснения по каждому пункту решения о проведении дополнительной проверки были предоставлены ООО "ЛА МАРЕ" в адрес таможенного поста на бумажном носителе, о чем имеется отметка таможенного поста.
24 июня 2015 г. таможенным органом было принято решение о корректировке таможенной стоимости товара.
Считая свои права нарушенными, ООО "ЛА МАРЕ" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением к Внуковской таможне о признании незаконными решения Внуковской таможни о проведении дополнительной проверки от 28 марта 2015 г., решения о корректировке таможенной стоимости товаров от 24 июня 2015 г. и об обязании возвратить излишне уплаченные денежные средства в размере 142 076 руб. 78 коп., а также о признании незаконным и отмене уточненного требования об уплате таможенных платежей (пеней) в„– 175 от 23 июля 2015 г. на сумму 4 063 руб. 60 коп.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 23 декабря 2015 г., оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 15 марта 2016 г., в удовлетворении заявленных требований отказано.
В кассационной жалобе ООО "ЛА МАРЕ" просит об отмене принятых по делу судебных актов, полагая, что судами неправильно применены нормы материального права, регулирующие спорные правоотношения.
Отзыв на кассационную жалобу от Внуковской таможни ФТС России не поступил.
В заседании кассационной инстанции представитель ООО "ЛА МАРЕ" поддержал доводы кассационной жалобы.
Представитель Внуковской таможни ФТС России в заседание кассационной инстанции не явился.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав представителя заявителя, суд кассационной инстанции не находит оснований к отмене обжалуемых судебных актов.
В соответствии с частью 1 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.
По смыслу приведенной нормы необходимым условием для признания ненормативного правового акта, действий (бездействия) недействительными является одновременно несоответствие оспариваемого акта, действия (бездействия) закону или иному нормативному акту и нарушение прав и законных интересов организации в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
Согласно статье 41 Таможенного кодекса Таможенного союза и статье 86 Федерального закона от 27 ноября 2010 г. в„– 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации" уполномоченному экономическому оператору могут быть предоставлены специальные упрощения, в том числе выпуск товаров до подачи таможенной декларации в соответствии со статьей 197 Таможенного кодекса Таможенного союза.
В силу пункта 1 статьи 197 Таможенного кодекса Таможенного союза одним из условий выпуска товаров до подачи таможенной декларации является представление декларантом обязательства в письменной форме о подаче им таможенной декларации, содержащего сведения о целях использования товаров и таможенной процедуре, под которую помещаются товары.
Определение, декларирование и контроль таможенной стоимости товаров, ввозимых на таможенную территорию Таможенного союза, регламентируются положениями Таможенного кодекса Таможенного союза, Соглашением об определении таможенной стоимости товаров, перемещаемых через таможенную границу Таможенного союза, от 25 января 2008 г., решением Комиссии Таможенного союза от 20 сентября 2010 г. в„– 376 "О порядках декларирования, контроля и корректировки таможенной стоимости" (далее - Порядок декларирования).
Таможенная стоимость товаров определяется и заявляется декларантом (таможенным представителем) (далее - декларант) таможенному органу при таможенном декларировании товаров в декларации на товары (далее - ДТ) и декларации таможенной стоимости (далее - ДТС) в соответствии с Порядком декларирования.
Контроль таможенной стоимости товаров, ввозимых на таможенную территорию Таможенного союза, осуществляется в соответствии с Порядком контроля таможенной стоимости товаров (далее - Порядок контроля) и Порядком корректировки таможенной стоимости (далее - Порядок корректировки), утвержденным Решением Комиссии Таможенного союза в„– 376.
В соответствии с пунктом 3 Порядка контроля данный порядок применяется при осуществлении таможенного контроля до выпуска товаров, при проведении дополнительной проверки в целях принятия решения в отношении таможенной стоимости товаров, при осуществлении таможенного контроля после выпуска товаров, по которым уже принято решение в отношении их таможенной стоимости.
Согласно пункту 2 Порядка декларирования таможенная стоимость товаров определяется и заявляется декларантом таможенному органу при таможенном декларировании товаров.
Перечень специальных упрощений, предоставляемых уполномоченному экономическому оператору, предусмотренных статьей 197 Таможенного кодекса Таможенного союза, является исчерпывающим, и не предполагает иных упрощений.
Применительно к товарам, ввозимым на таможенную территорию Таможенного союза уполномоченными экономическими операторами, в отношении которых решение по таможенной стоимости не принято, декларирование, контроль и корректировка таможенной стоимости товаров осуществляются в общеустановленном порядке.
Статьей 69 Таможенного кодекса Таможенного союза предусмотрено, что в случае обнаружения таможенным органом при проведении контроля таможенной стоимости товаров до их выпуска признаков, указывающих на то, что сведения о таможенной стоимости товаров могут являться недостоверными либо заявленные сведения должным образом не подтверждены, таможенный орган проводит дополнительную проверку в соответствии с настоящим Кодексом, срок и порядок проведения которой устанавливаются решением Комиссии таможенного союза.
В этом случае таможенным органом принимается решение о проведении дополнительной проверки, которое доводится до декларанта. Решение таможенного органа должно быть обоснованным и содержать перечень конкретных признаков, указывающих на то, что сведения о таможенной стоимости товаров могут являться недостоверными либо заявленные сведения должным образом не подтверждены. Порядок, сроки и форма доведения решения о проведении дополнительной проверки устанавливаются решением Комиссии таможенного союза.
До принятия таможенным органом по результатам дополнительной проверки решения в отношении таможенной стоимости товаров контроль таможенной стоимости товаров считается незавершенным (часть 1).
Если дополнительная проверка не может быть проведена в сроки, установленные статьей 196 настоящего Кодекса для выпуска товаров, то решение о проведении дополнительной проверки не является основанием для отказа в выпуске товаров. Выпуск товаров осуществляется при условии предоставления декларантом обеспечения уплаты таможенных пошлин, налогов, определенного таможенным органом в соответствии со статьей 88 настоящего Кодекса (часть 2).
В соответствии с пунктом 1 статьи 4 Соглашения таможенной стоимостью товаров, ввозимых на таможенную территорию Таможенного союза, является стоимость сделки с ними, то есть цена, фактически уплаченная или подлежащая уплате за эти товары при их продаже для вывоза на таможенную территорию Таможенного союза и дополненная в соответствии с положениями статьи 5 Соглашения ("Дополнительные начисления к цене, фактически уплаченной или подлежащей уплате за товары"). При этом ценой, фактически уплаченной или подлежащей уплате за ввозимые товары, является общая сумма всех платежей за эти товары, осуществленных или подлежащих осуществлению покупателем непосредственно продавцу или иному лицу в пользу продавца (пункт 2 статьи 4 Соглашения).
Согласно пункту 1 статьи 5 Соглашения при определении таможенной стоимости ввозимых товаров по стоимости сделки с ними к цене, фактически уплаченной или подлежащей уплате за эти товары, добавляются определенные сведения о расходах общества.
Ценой, фактически уплаченной или подлежащей уплате за ввозимые товары, является общая сумма всех платежей за эти товары, осуществленных или подлежащих осуществлению покупателем непосредственно продавцу или иному лицу в пользу продавца (пункт 2 статьи 4 Соглашения).
Перечень документов, которыми подтверждается заявленная таможенная стоимость, определен приложением 1 к Порядку декларирования таможенной стоимости товаров.
Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суды пришли к выводу о том, что оспариваемые решение и требования соответствуют положениям действующего законодательства, поскольку представленные обществом документы содержали противоречивую информацию и не могли быть использованы в качестве достоверных для определения таможенной стоимости.
Об этом свидетельствует следующее.
Так, приложение в„– 1 от 26 февраля 2014 г. к контракту от 22 сентября 2014 г. в„– 12-14LV_R, имеет дату более раннюю, чем дата подписания самого контракта. Сведения о наличии приложений к контракту от 26 февраля 2014 г. в„– 1 и от 26 марта 2015 г. в„– 2 в таможенной декларации не указаны.
Вышеуказанные факты свидетельствуют о том, что сведения, содержащиеся в контракте и приложениях к нему, являются недостоверными и не могут быть использованы в качестве достоверных для целей определения таможенной стоимости.
Предоставленные в качестве транзитных и экспортной деклараций документы не имеют перевода, в связи с чем, затруднительно провести их анализ и определить являются ли представленные документы экспортными декларациями. Заявленные в таможенной декларации сведения о весе брутто, весе нетто, стоимости товаров не соответствует сведениям, указанным в документах, представленных в качестве транзитных и экспортной деклараций.
По транзитным таможенным декларациями при перемещении товара по территории Европейского союза, отправителем значится фирма Kuehne + Nagel NV, Нидерланды, получателем фирма Aviation Cargo Tranzit Servis SIA, Латвия, декларирован товар в объеме 659 кг веса брутто. По таможенной декларации, оформленной при вывозе товара из Латвии, отправителем является фирма Evropa Baltic SIA, Латвия, получателем LLL "La Маге", Россия, декларирован товар в объеме 3920 кг веса брутто. В таможенной декларации страны вывоза основанием для перемещения товара значится инвойс в„– V 1078, при этом при декларировании ввезенных ООО "ЛА МАРЕ" товаров по таможенной декларации в„– 10001020/270315/0004082 указан инвойс в„– 1078/FSTAR.
Предоставленный инвойс в„– V 1078/FSTAR от 11 марта 2015 г. не содержит конкретные наименования цветов (код ТН ВЭД 0603198000) и зелени декоративной (код ТН ВЭД 0604209000) и стоимость за единицу каждого наименования товара. При этом в спецификации в„– V1078/FSTAR/S содержатся конкретные наименования цветов (код ТН ВЭД 0603198000) и зелени декоративной (код ТН ВЭД 0604209000) и стоимость за единицу каждого наименования товара, которая для каждого наименования товара различна. Также указанный инвойс не содержит стоимость за единицу каждого вида роз (код ТН ВЭД 0603110000), цена которых согласно спецификации в„– V1078/FSTAR/S разнится в зависимости от длины стебля. Аналогично в инвойсе отсутствует стоимость каждого вида орхидей (код ТН ВЭД 0603130000), которая также различается в зависимости от вида цветов. Таким образом, ТПП Нидерландов заверен инвойс, не содержащий конкретную стоимость декларируемых цветов и зелени.
В товарной накладной в„– НП-192210 от 15 марта 2015 г., представленной в качестве документа, подтверждающего реализацию товара по таможенной декларации, общее количество товара - не соответствует.
В заявлении на перевод в„– 67 от 19 февраля 2015 г. в графе "дополнительная информация" содержится ссылка на инвойс, имеющий тот же номер, что и заявленный в таможенной декларации, но датированный 19 февраля 2015 г., в то время как инвойс, заявленный в таможенной декларации и прибывший с товаром, имеет дату - 13 марта 2015 г., то есть более позднюю, чем дата оплаты по нему.
Предоставленные в качестве экспортных деклараций документы не имеют перевода, в связи с чем затруднительно провести их анализ и собственно определить являются ли представленные документы экспортными декларациями.
Исходя из пояснений декларанта, продукция доставляется автомобильным транспортом с использованием рефрижераторов (для поддержания необходимого температурного режима) по маршруту: Нидерланды, Германия и (или) Чехия, Словакия, Польша, Литва и (или) Латвия, Москва (Внуково). Расходы на транспортные, агентские услуги относятся к затратам Продавца, их стоимость включена в цену продукции на условиях поставки СРТ Москва и не раскрывается Продавцом. Цены на цветочную продукцию формируются на основе аукционных закупочных цен, оферты, заказы отсутствуют. Преддоговорная работа велась путем личных контактов. Данные пояснения носят формальный ответ и не могут расцениваться в качестве документального подтверждения заявленных сведений о товаре по оспариваемой ДТ (отсутствуют обращения к контрагенту о предоставлении запрашиваемых таможенным органом документах и отказе об их предоставлении, не указан способ доставки конкретной партии товара до Москвы.). Пояснения по формированию цены товара - "деревья и кустарники..." не представлены.
Пояснения декларанта о невозможности представления платежных документов ввиду отсрочки платежа на 90 дней с даты отгрузки товара носят противоречивый характер, т.к. согласно пункту 4.1 контракта в редакции Приложения от 26 марта 2015 г. в„– 2 отсрочка платежа составляет до 270 дней и предусматривает возможность предоплаты в размере не менее 20%.
Представленные к таможенному декларированию коммерческие документы (инвойс) не содержит условий сроки оплаты товара.
Установив указанные обстоятельства, суды пришли к обоснованному выводу о том, что представленные документы не подтверждали таможенную стоимость товара.
Судами также установлено, что таможенным органом в качестве основы для расчета таможенной стоимости использована ценовая информация с учетом требований статьи 10 Соглашения, решение о корректировки содержит сведения об источнике ценовой информации, используемой при корректировке таможенной стоимости товара.
При изложенных обстоятельствах правомерным является вывод судов о законности принятого таможенным органом решения о корректировке таможенной стоимости товаров.
Относительно требований о признании незаконным решения о проведении дополнительной проверки, суды указали на выявление риска о содержании в представленных документах для таможенных целей неполных и (или) противоречивых сведений, а также сведений, вызывающих сомнение в их достоверности, в связи с чем таможенным органом были запрошены дополнительно документы и установлен срок для их представления - до 26 мая 2015 г.
Установив указанные обстоятельства, суды пришли к правомерному выводу о законности принятого таможенным органом решения о проведении дополнительной проверки.
Принимая во внимание изложенное, суд кассационной инстанции считает обоснованным вывод судов об отсутствии оснований для удовлетворения заявленных требований.
Доводы, изложенные в кассационной жалобе, основаны на неверном толковании норм материального права и направлены на переоценку собранных по делу доказательств, что в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в полномочия суда кассационной инстанции.
Поскольку нормы материального права, регулирующие спорные отношения, судом применены правильно, процессуальных нарушений не допущено, суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены или изменения принятых по делу судебных актов.
При таком положении судебные акты следует оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.
Руководствуясь статьями 176, 284 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
постановил:
решение Арбитражного суда города Москвы от 23 декабря 2015 г., постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 15 марта 2016 г. по делу в„– А40-174776/2015 оставить без изменения, кассационную жалобу ООО "ЛА МАРЕ" - без удовлетворения.
Председательствующий судья
Е.А.АНАНЬИНА
Судьи
В.В.КУЗНЕЦОВ
Р.Р.ЛАТЫПОВА
------------------------------------------------------------------